uno mas para las siete

9/21/2006 11:45:00 p.m. Quir-k (Juana Luján) 4 Comments

Con el visto bueno de uno paso a traducir para las larvas que no lo pasaron de binario a texto.
saludos





Se ha asustado
al sentir el coágulo
bajar de súbito por la entrepierna.
Se ha asustado
pero esa sangre no es como la sangre
el coágulo huele a hembra
y dice
Fértil
Dice: esto
es de una herida mas profunda.

You Might Also Like

4 tenían algo que decir:

H.R.Cuenya dijo...

Gracias por la traducion. Proximo escrito en clave morse ¿puede ser?

¿La herida mas profunda es la primera?

la herida mas profunda no solo es la primera, es la unica inevitable.

H.R.Cuenya dijo...

¿No son todas inevitables?

¿La mayoria?

¿Algunas inevitables y deseables?

Sade y Massoch
un solo corazon

Repito respuesta por que soy medio obse...

Mi Lord,no todas las heridas son inevitables...(he alli la base de la tragedia moderna:elegimos la opcion incorrecta, lo terrible es que estuvimos cerca de la adecuada, casi pudimos olerla, y aun asi nos equivocamos. antes en cambio la tragedia se basaba en que, no importa que elijamos, la opcion siempre era la incorrecta)
Esta herida, mi lord, es peor aun, ni siquiera tuvimos opcion de equivocarnos: jamas elegimos y aun asi, por sus bellezas y aunque duele, la prefiero a la vuestra.(me refiero a la del género)
saludos